“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”——信达雅英译互鉴价值参照最新剧集v0.12.02
立花夫人发挥了重要的作用,她竟然死死拦住了继国严胜。 再说了,就是不传信,京都又能把他们怎么样?
“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”——信达雅英译互鉴价值参照最新剧集v0.12.02示意图
怎么可能没有?
他发现,她有时候真的语出惊人。
她每次靠近他时,身上都有一股淡淡的桃花味,居然是另一个男人送给她的雪花膏的味道?
罗春燕一路跑过来,轻轻喘着粗气,没注意到两人之间微妙的气氛,见林稚欣哭得厉害,便一个劲儿地问她有没有被孙悦香伤到哪里。
不知道过去了多久,拖拉机好不容易放缓了速度,没那么颠簸了,林稚欣才发现不知不觉间竟然到了林家庄,薛慧婷跟他们之前约好的,在村口等着她。
接下来,林稚欣扮演着娇羞的小媳妇儿,跟在陈鸿远身后先去给夏巧云敬了茶,收了红包后,便开始沿着桌子轮番敬酒。
![]()
陈鸿远更不自在了,裤兜里的东西透过单薄的布料膈应着皮肤,一时间拿出来不是,不拿出来也不是。
两人一路有一搭没一搭聊着,很快就到了家。
听到这些话,林稚欣便知道他是冷静下来,不怪她了,主动给她递台阶呢,眉眼微不可察地弯了弯。
却猛不丁发现原本干燥光滑的地方,此时就跟地上的积水一样,湿哒哒的蔓延了一大片。
但同时想到,他是不是觉得不够享受和尽兴,才没有全身心投入进去。
陈鸿远余光瞥见,一瞬间悔得不行,哪里还顾得上逗弄她,连忙把人放了下来。
林稚欣不禁有些担心陈鸿远的钱包。
![]()
城里人有些讲究人家,男方会准备三转一响作为彩礼,几百块钱打底,一般人家还弄不到,是有钱人家的象征,也代表着对新娘子的重视。
说着,薛慧婷又想到了什么,愤愤道:“你可得抓紧点,最好把婚事给定下来,小心陈鸿远在城里待久了,被城里姑娘勾走了。”
许是见她累了,陈鸿远就让林稚欣回房间待着休息了,他自己则留在外面招待客人。
“听远哥说你找我?什么事?”
陈鸿远指尖顿住,刚要退出来,抓着他肩膀的手就紧了两分,不久,耳畔再次传来她轻微的说话声:“就是有点吓到了,你可以继续。”
陈鸿远没什么表情地颔首:“嗯,知道。”
她指尖摩挲着糖果包装纸粗糙的质感,随后撩了下脸侧的发丝,露出白莹泛着粉红的耳朵,乌眸俏生生地盯着他,问:“专门给我买的?”
![]()
林稚欣左看看, 右看看,迟疑片刻, 主动开口打破僵持:“你们俩应该还不认识吧?”
思及此,眸光在她白嫩的小脸转悠一圈,她脸都那么白,太阳照不到的身子肯定更白。
“还没呢。”瞧着他一脸有正事要说的表情,马丽娟心里涌起一阵疑惑,但不解归不解,该有的客套还是得有。
林稚欣捂着隐隐作痛的额头,没好气地瞪了眼罪魁祸首。
![]()
他总不能因为一己私欲,弃她的名声于不顾。
外面的天已经彻底暗了下来,陈鸿远关上门往外走了几步,长身玉立站在屋檐下,看着高悬的月亮,大概是最近天气不错又是月中的缘故,月亮很圆也很亮。
“你要有哥哥弟弟,也能让他们帮你。”
不然这次回去后,他还不知道什么时候有空回来呢,结婚办。证办手续都得要时间,这些日子里难不成她都要在地里泡着?干等着他?
![]()
陈鸿远抬眼望着林稚欣故作凶狠的小表情,被逗笑了,脚下的步调不由得加快了几分,没一会儿就来到她跟前。
林稚欣咬了咬下唇,神色黯淡下去,声音也沉了几分:“不以结婚为目的的谈恋爱都是耍流氓,你是后悔了吗?你要是现在想抵赖,我也可以当作没听见。”
不过念及宋国刚性格木讷,可能确实没怎么和别人聊过八卦,于是耐着性子问道:“嗯嗯,然后呢?”
陈鸿远没懂她的意思,疑惑抬眼:“摸什么?”
陈鸿远面容冷峻阴沉,宛若如暴雨前的乌云,开口的话既像警告,又似讥讽:“秦知青,没弄清楚状况就随便跟人动手,可不是个好习惯。”
事实也如她所想的那样,饭桌上的话题都围绕着马虞兰在展开。
陈鸿远完全没有意识到,见她眼刀子飞过来,眉头皱了皱,脑子里飞快闪过昨天到今天为止发生的所有事,可翻遍所有的记忆,都不知道他哪里惹到她不高兴了。
秦文谦攥紧拳头,沉默了许久,尽管刚才把林稚欣的话听得清清楚楚,但是他还是不死心地问道:“你们真的在一起了?”
真要追究起来,不知道比林稚欣刚才说的话过分多少倍……